|
|
|
MAX BROD (1884 - 1968) |
||
Po uzyskaniu tytułu doktora w 1907 roku
Brod znalazł zatrudnienie w jednym z praskich urzędów pocztowych. Podobnie
jak Kafka zaczął tworzyć literaturę, ale dane mu było wcześniej niż Kafce
zaznać smaku popularności. Szybko stał się znanym pisarzem, co mu później
bardzo pomogło w wypromowaniu innych młodych talentów. Jemu zawdzięcza
Jaroslav Hasek to, że otwarł drogę jego "Szwejkowi" na sceny
Berlina, co przyczyniło się do popularyzacji tego aż po dzisiejsze czasy
chętnie czytanego dzieła. Wspierał również takie talenty jak Franz Werfel
lub Leos Janacek. Nie inaczej było w przypadku Franza Kafki. To właśnie
on odkrył jego nieprzeciętne zdolności literackie. Gdyby nie Brod, pewnie
świat nie dowiedziałby się o Kafce, ten ostatni bowiem był bardzo krytycznie
nastawiony do własnych dzieł. Ponadto Kafka wzbraniał się przed wydaniem
swoich tekstów literackich i gdyby nie stanowczość Broda, dzieła te pewnie
zgniłyby w szufladzie lub zostałyby strawione przez ogień. Skrzywienie
kręgosłupa, z jakim Brod musiał się borykać od dzieciństwa miało niebagatelny
wpływ na jego poglądy. Uważał bowiem, że zadaniem każdego człowieka jest
zwalczanie cierpienia i niesprawiedliwości. W 1913 roku Brod ożenił się
z Elsą Taussig, co nie pozostało bez wpływu na stosunki między nim a Kafką,
które się z tego powodu nieco ochłodziły. Brod wybrał w przeciwieństwie
do Kafki "mieszczański wariant" spełnienia życiowego. W przypadku
Kafki, jak się miało później okazać, nie było to możliwe. Po uzyskaniu
niepodległości przez Czechosłowację w 1918 roku Brod w krótkim okresie
czasu piastował stanowisko wiceprezydenta Żydowskiej Rady Narodowej. Po
rezygnacji z pracy na poczcie poświęcił się krytyce literackiej, pisał
artykuły i recenzje dla praskichi gazet, a przede wszystkim stał się wolnym
pisarzem. Po śmierci Kafki w 1924 roku został spadkobiercą jego dzieł.
Brod zignorował ostatnie życzenie Kafki, który kazał mu spalić wszystkie
swoje teksty po śmierci. Chwała jemu, że nie uczynił tego, bowiem świat
nie dowiedziałby się o takich dziełach jak "Proces" lub "Zamek",
które, ze względu na swój fragmentaryczny charakter, w momencie śmierci
Kafki nie zostały jeszcze wydane. W latach 1925 - 1927 Brod wydał powieści
Kafki, a w latach 30-tych sześciotomowe wydanie jego tekstów i biografię
swojego wielkiego przyjaciela. Krytykuje się Broda za to, że samowolnie
edytował dzieła Kafki, poprawiając między innymi błędy ortograficzne lub
ustanawiąjąc kolejność wśród nieuporządkowanych rozdziałów "Procesu",
która miała zostać później zakwestionowana. Ponadto jego teologiczna interpretacja
"Procesu" i "Zamku" jako "kary" i "łaski"
Boga wywarły wielkich wpływ na odczytywanie tych dzieł przez następne
dziesięciolecia. Tę interpretację, którą zawarł w posłowiu do "Zamku"
dzisiejsi naukowcy uważają za conajmniej chybioną. Brod już na długo przed
śmiercią Kafki był zwolennikiem cyjonizmu, co w efekcie końcowym skłoniło
go w 1939 roku do przeprowadzki do Palestyny. W Tel Aviv żył i pracował
jako wolny pisarz i dramaturg w teatrze "Habimah" aż do swojej
śmierci w 1968 roku. ________________________________ |